Podstawą współpracy jest Porozumienie o współpracy między Województwem Lubelskim (Rzeczpospolita Polska) a Obwodem Nawojskim (Uzbekistan)
Powierzchnia: 111 tys. km2
Ludność: ok. 1 mln
Stolica: Navoiy
Region Nawojski znajduje się w północno-zachodniej części kraju. Jest to największy region Uzbekistanu przy czym dużą część powierzchni regionu zajmuje pustynia Kyzył-Kum. Region graniczy z Kazachstanem, regionem Samarkanda, regionem Buxoro, regionem Jizzakh i Republiką Karakałpacką. Liczbę ludności szacuje się na 1 033 857 w 2022 r., z czego 51% mieszka na obszarach wiejskich. Stolicą jest Navoiy (ok. 146 900 mieszkańców). Region i jego stolica zostały nazwane na cześć poety Ali-Shir Nava’i.
Klimat jest typowo półpustynny kontynentalny. Region Navoiy posiada znaczne zasoby naturalne, zwłaszcza gaz ziemny, ropę naftową i metale szlachetne, a także surowce budowlane. Gospodarka regionu jest w dużym stopniu uzależniona od dużych kompleksów wydobywczych, metalurgicznych i chemicznych. Kopalnie Navoi i Zarafshan wydobywają złoto najwyższej jakości.
Wiodącymi produktami rolnymi są bawełna i owce karakuł.
Oficjalny portal województwa lubelskiego prowadzony przez Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego
